山居即事

何梦桂 ·

分得南窗与世违,坐消白昼乐清时。 楼头秋意一声笛,镜里岁华双鬓丝。 绿水放教通竹径,清风招不下梧枝。 心期自得难为说,白鸟青山是己知。

白话文译文

分得南窗幽静与尘世相离, 坐享清闲消磨这安恬白日。 楼头秋意随一声笛音飘起, 镜中韶华已化作两鬓银丝。 任由绿水潺潺穿过竹径而去, 清风殷勤却难邀梧桐枝稍移。 心中悠然自得难用言语传递, 唯有白鸟青山知我深藏的情意。