次韵和子渊学士春雨

韩琦 · 宋

天幕沉沉淑气温，雨丝轻软坠云根。 洗开春色无多润，染尽花光不见痕。 寂寞画楼和梦锁，依微芳树过人昏。 堂虚座密珠帘下，试问淳于醉几樽。

白话文译文

天空低沉，暖意融融；雨丝轻软，从云端轻轻飘落。它洗净了春日的景色，却不见多少湿润；浸染了花的绚烂，也了无痕迹。寂寞的画楼仿佛与梦境一同锁住，依稀的芳树让人感到昏沉。空荡的厅堂里，座位密集在珠帘下，试问那淳于已醉了多少杯酒？