九日宴

秋叶风吹黄飒飒，晴云日照白鳞鳞。归来得问茱萸女，今日登高醉几人。

白话文译文

秋风把秋叶吹得黄叶飘零沙沙作响，晴空下云朵被阳光照得如鱼鳞般洁白。回来时询问那佩戴茱萸的姑娘：今日登高的人中，究竟有几位醉倒在山岗？