送尹敬思令尹归青州并序
玉雪丰神未七旬，江淮谁识旧儒臣。
眼空四海归何早，胸著千年汲愈新。
从学王门唯此老，发挥朱子更何人。
青州门外京华近，吾欲相从一问津。
宪签被旨方修律，令尹归田独著书。
一代仪刑留制作，十章条目补遗馀。
青州高起耆英社，白发同乘泽下车。
不得清风接芳躅，可凭短札问何如。
白话文译文
你冰雪般的风姿未满七十旬，江淮谁还记得前朝老儒臣？眼光洞彻天下为何早早归隐，胸怀千年智慧愈钻研愈清新。王门弟子中唯你堪称真学者，能将朱子思想发扬更有何人？青州城外便是繁华京城不远，我真想随你一同去探问学问津。当年奉皇命修订律法秉直笔，而今辞官归乡独自闭门著书。一代典范留下治国礼法制度，十条纲目补齐前人遗漏缺疏。青州城里高筑起耆英诗酒社，白发友们同乘卸任官员车驾。我虽不能沐浴清风追随你足迹，且凭这封短笺问候近来可安然？