郭恕先升龙图二首

邓文原 ·

海上参差十二楼,阆风玄圃綵云浮。 神仙尚厌人间世,故作乘龙汗漫游。 建章宫阙漏沈沈,翠辇春游接上林。 未识嫦娥天上乐,广寒丹树五云深。

白话文译文

海上错落耸立着十二玉楼, 阆风山与玄圃的彩云悠悠漂浮。连神仙也厌倦了人间尘世, 故意驾起飞龙在天际漫无目的地遨游。建章宫的殿阁沉浸在沉沉更漏声中, 翠羽车驾春游正接连踏入上林苑的风景。何曾领略天上嫦娥的欢乐? 只见月宫丹桂隐在五色祥云深处,渺渺难寻。