丙申岁腊访甥杨继宗子熙春读书山中宿留赋此 其一

朱浙 ·

不到东山应几时,森森松桂郁深枝。 藤萝剥落龙蛇骨,莓藓斓斑虎豹皮。 竹几安排深打坐,雨墙摸索旧题诗。 山中真侣分携尽,忽忆商山采紫芝。

白话文译文

不到东山已经多久了?松树桂树茂密,枝条深深。藤萝剥落,像是龙蛇的骨架;莓苔斑驳,仿佛虎豹的皮毛。竹几摆放好,在那儿深深打坐;雨淋过的墙上,摸索着从前题写的诗。山中的知交好友都已离散,忽然想起商山采紫芝的隐士。