寄湖州刁殿丞

赵湘 · 宋

白蘋溪湛五亭寒，物象全宜谢守閒。 秋尽棋声过竹寺，雨馀诗思落茶山。 鸟依高树和烟宿，人钓清流带月还。 池馆有情多入梦，近来谁在笛声间。

白话文译文

白蘋溪水清透映照着五亭的幽寒，这般景致最宜让太守自在消闲。秋意渐尽时棋声飘过竹林寺院，雨后诗情油然降落在青翠茶山。飞鸟依偎高树携着雾霭同眠，渔人垂钓清流披戴月光归还。池边馆舍常含情走入梦里边，近日谁的笛声在夜色里轻轻缠绵？