听雨轩四首 其四

李洪 ·

天寒病鸭守冰池,折苇枯荷霰雪飞。 不觉哦诗成独立,南枝的皪露春机。

白话文译文

天寒时节,病鸭瑟缩在结冰的池畔, 折断的芦苇与枯败的荷叶间,雪粒纷飞。不知不觉吟着诗句,我独自凝立良久, 忽见南向枝头已绽出点点晶莹,泄露了春天的讯息。