题林进士玉芝西涧小隐
小山寻杖屦，璧水叹荆榛。
结屋依泉石，弹冠谢俗尘。
伤心天宝事，散发义熙民。
芝岭甘幽旷，桃源慕隐沦。
田园谋老计，花竹结芳邻。
孔孟惟忧道，夷齐不患贫。
无官劳远梦，有地著閒身。
来往唐冠带，留题汉缙绅。
知君易尚在，吾亦守吾真。
白话文译文
寻找手杖与草鞋步入小山，只见璧沼畔荆榛丛生令人叹息。依着清泉山石筑起屋舍，弹去冠上尘灰告别俗世纷扰。为天宝年间的往事暗自伤怀，披散头发做那义熙时代的隐民。甘愿在长满灵芝的山岭享受幽旷，向往桃花源般的避世生活。打理田园作养老之计，与花草竹木结为芳邻。孔子孟子只担忧大道不行，伯夷叔齐从不忧虑自身贫寒。没有官职就不必劳神于远方的梦想，拥有田地便可安放闲散之身。往来皆是唐代衣冠般的雅士，留题诗文的如同汉代贤臣。知道您依然坚守着高尚的志趣，我也愿始终持守内心的本真。