原上新居十三首 其十三

王建 ·

住处去山近,傍园麋鹿行。 野桑穿井长,荒竹过墙生。 新识邻里面,未谙村社情。 石田无力及,贱赁与人耕。

白话文译文

住所在山脚旁临近, 园边常有麋鹿缓行。野生的桑枝从邻家水井边钻出, 乱长的竹笋翻过院墙滋生。新结识了左邻右舍的面容, 却还不熟悉乡里的节庆人情。那几块贫瘠的薄田我已无力料理, 只好廉价租给他人耕耘。