呈路倅
三十年居官，而无一椽屋。
随身清风高，所至义行足。
今兹尽室来，何可久船宿。
奴僮已暴露，勿使乏饘粥。
也须谋外物，种取柳与菊。
记取节节高，爱我茅檐竹。
其时花尽落，手把麦黄绿。
公酌我须釂，公吟我须续。
慷慨见怀抱，静介无所欲。
最是谒祠堂，老泪潸可掬。
迩来六七岁，病叟头已秃。
万事置浮云，壮气自满腹。
感激论忠义，犹爱唐衢哭。
更思桓野王，把笛吹一曲。
白话文译文
为官三十年，不曾置下一间瓦屋。两袖清风品格高洁，所到之处义行遍布。如今携全家来此，怎可长久泊船居住？僮仆已风餐露宿，莫让他们缺了粥饭糊口。也需稍稍置办些身外物，栽几株柳树与菊花相伴左右。最是爱那茅檐边的翠竹，请记得它们节节向上的风骨。待到春花落尽时，手捧麦穗看青黄交融。您若斟酒我必痛饮，您若吟诗我定相和。胸怀慷慨磊落之志，静守耿介不慕荣辱。最是拜谒祠堂之时，老泪纵横沾湿衣袖。近来这六七年间，病弱老叟鬓发已秃。视万事如浮云过眼，满腔豪气依然在胸。感怀忠义总难自抑，仍似唐衢为世恸哭。更想学那桓野王，执笛吹一曲苍茫天地间。