述怀五十三首 其九
凤飞九霄上，五章翳朝霞。
乃集大皇野，保珍远物华。
竹实以为食，梧桐以为家。
圣世既休明，四海静无瑕。
感治遂来仪，和鸣献仙葩。
复忧樊笼累，竟去不可遮。
何能随燕雀，枳棘争喧哗。
白话文译文
凤凰翱翔在九重云霄之上，五彩羽毛映照着灿烂朝霞。它降临在广袤的原野，珍视自身高洁，远离尘世的浮华。以竹子的果实为食，把梧桐树当作安身的家。圣明的时代政治清明，天下太平没有一丝污瑕。感念这清明的治理，凤凰翩然来仪，和鸣着献上仙葩。却又担忧被笼子束缚，终究离去无法将它遮拦。它怎能与燕雀为伍，在荆棘丛中争闹喧哗？