奉和始平公忆东平 其一

司马光 ·

相印东临汶水阳,两看春叶与秋霜。 登山置酒延邹湛,上马回鞭问葛强。 溪竹低垂寒滴翠,露荷相倚净交香。 宵衣深念长城固,肯得从容傲醉乡。

白话文译文

在东边靠近汶水北岸的地方,我们曾一同欣赏春天的嫩叶和秋天的寒霜。 登山时摆下酒宴邀请好友畅饮,上马后回头询问随从去向。 溪边的竹子低垂,寒露滴下更显翠绿;带露的荷花相依,洁净中交织着清香。 勤于政务,深切思虑国家边防的稳固,怎能从容地沉醉于酒乡呢?