上金鸿胪三首

名署皇家作重臣，姻连藩邸是天亲。何曾宠辱惊方寸，只觉安危系一身。龙出匣时知气魄，鹤临风处想精神。金华本属钟灵地，况复金华殿上人。名字列在皇家，担任重要大臣，与藩王府结亲，本是天家至亲。何曾因宠辱而惊扰内心，只觉得安危系于自己一身。宝剑出鞘时能见其气魄，仙鹤临风处能想其精神。金华本就是人杰地灵之处，何况你还是金华殿上的贵人。梅岭巍巍半壁存，东西旌旆拥雄藩。总凭妙算持全粤，难怪高名动至尊。临敌不忍游别墅，过庭惟有颔诸孙。千秋善处功名会，悟主封侯在一言。梅岭巍峨耸立，半壁江山尚存，东西旌旗簇拥着雄藩。全凭你的妙算保全整个粤地，难怪大名惊动皇帝。面对敌情不忍心去别墅游玩，经过庭院只微微点头对待孙辈。千古以来善于处理功名际遇的人，领悟君主心意而获封侯只在一言之间。德及吾家若有私，高深山水报无期。亭头酒熟年年醉，阁道花开日日窥。梦稳得吟春草句，露泠空湿紫荆枝。护持容我狂奴在，七尺终酬国士知。你的恩德施及我家，仿佛有私交一般，但高山深水般的恩情难以回报。亭头美酒酿熟，年年沉醉，阁道花开，日日窥赏。梦中安稳，得以吟咏春草诗句，露水寒凉，空自沾湿紫荆枝条。你护持包容我这个狂放之人，我这七尺之躯终将报答国士的知遇之恩。