定海甲寅口号七首
长官清苦旧传闻，检放禾苗近四分。
毕竟不缘胥吏手，旱头科敛枉纷纭。
田租有约不相违，比著丰年数已亏。
一饱分明郎首赐，几曾刺口问抽卑。
已抄口数报隅官，岁后朝餔定不难。
且愿眼前彊健在，趁坊讨海过冬寒。
水泛沟塍意欲餍，凌晨还复雨廉纤。
早秧未颔犹须插，晚谷无多不更㘱。
父子分头上海船，今年海熟胜常年。
官中可但追呼少，不质田输折米钱。
邻家两两捉春归，笑语相过复叹咨。
共说飓头前夜作，几人莆网挂流尸。
连宵飞雨喜滂流，已入梅天过麦秋。
二十年前如此晚，金城地抱却全收。
白话文译文
长官清廉贫苦早有所闻，核查发放的禾苗只有四成。终究不是经由胥吏之手，趁着旱情横征暴敛闹得纷纷扬扬。田租契约写明不敢违抗，但比起丰年收成已短缺不少。勉强温饱分明是长官恩赐，哪敢多嘴去问催税的小吏？ 已抄录户口上报地方官，年后朝廷供给应不算太难。只愿眼前身强体健，赶着潮汛出海熬过冬寒。田沟水涨几乎漫出岸边，清晨时分又飘起绵绵细雨。早稻未熟仍需插秧补种，晚谷所剩不多不再增添烦忧。父子分头登上出海渔船，今年海产丰收胜过往年。官府不但追讨租税少了，还准用折米钱抵田赋缴纳。邻居三三两两踏春归来，相访谈笑间又叹息连连。都说前夜飓风突然发作，多少渔网挂上浮尸惨状。连夜大雨欣喜洪水奔流，梅雨时节赶过麦收之秋。二十年前也这般时节晚，金山环绕之地仍获丰收。