独游城西诸僧舍

陆游 ·

我是天公度外人,看山看水自由身。 藓崖直上飞双屐,云洞前头岸幅巾。 万里欲呼牛渚月,一生不受庾公尘。 非无好客堪招唤,独往飘然觉更真。

白话文译文

我本是天公定数外的人, 看山看水都带着自由身。踏着木屐轻快攀上生苔的崖壁, 在云烟缭绕的洞前推起头巾露前额。想呼唤万里外牛渚的明月共醉, 这一生从不愿沾染权贵的烟尘。并非没有好友可相邀相聚, 只是独往时这无牵无挂的飘然,才觉得更近本真。