题所赁宅牡丹花

王建 ·

赁宅得花饶,初开恐是妖。 粉光深紫腻,肉色退红娇。 且愿风留著,惟愁日炙燋。 可怜零落蕊,收取作香烧。

白话文译文

租来的宅院恰逢牡丹丰饶,初绽时惊艳恍如花妖。深紫光泽浓腻如妆,浅红娇柔新褪似羞。只盼春风能将它多留片刻,却忧烈日过早将其枯焦。可怜那凋落的花蕊,且收作焚香的芳料。