晚晴四首 其四

赵蕃 ·

不知林薄上新月,但见村墟生远烟。 满地蝉声争嘒嘒,连溪鹭影落翩翩。 旧时不负登临集,未老还为疾病缠。 赖得一晴供节物,未妨七字发孤妍。

白话文译文

不知林木间已悄然升起一弯新月, 只望见村落远处袅袅升起炊烟。满地蝉鸣争相喧嚷愈发热烈, 溪上白鹭身影相连翩然落向沙边。从前不曾辜负登高聚游的岁月, 如今未老却已屡被疾病纠缠。幸得放晴的天气应合时节风物, 无碍我写下这孤芳自赏的七言诗篇。