二月九日北园小集烹茗奕棋抵暮坐客及予皆沾醉无志一时之胜者今晨枕上偶成鄙句写呈逢时使君并坐客李光 · 宋胜日邀朋醉北园，森森乔木欲参天。 更无粉色污尊俎，只有琴声敌管弦。 腊酒旋开浮绿蚁，春芽初破瀹新泉。 欲修禊事清明近，曲水流觞拟晋贤。 ♥ 0白话文译文美好时节邀请好友醉饮北园，葱郁的古树挺拔高耸直指云天。筵席间没有歌舞声色扰乱雅兴，唯有清雅琴韵与管弦乐声相竞相宜。新酿的酒刚启封浮起碧绿浮沫，春茶初吐嫩芽在清泉中悠然舒展。清明将近正可效仿古人修禊雅事，曲水旁流杯传盏追慕魏晋名士风范。