寄方帅 其一

张孝祥 ·

吴楚山河尽付公,君王长策在平戎。 人才王谢风流似,地望东西节制雄。 赤手尚能探虎穴,白头空是钓鱼翁。 将军知我非徐庶,不向江边起卧龙。

白话文译文

这江南千里的山河都托付给您了, 君王平定外患的深谋远略正待施行。您像东晋王谢名门那般才华倾世, 坐镇要冲统御四方威名远扬。壮年时赤手空拳敢闯虎穴, 岂能暮年只作江边垂钓闲人。将军深知我并非归隐的徐庶, 不必像刘备三顾茅庐请卧龙出山。