闺中曲
妾家官道广陵堤，甲第朱门随柳低。
岂期夫婿重游侠，走马探丸仍斗鸡。
朝欢田窦青油幕，暮醉金张白接䍦。
去年驱车洛阳北，今年结客太行西。
不逢何处寄西雁，空数行人归马蹄。
帘前春色寒凄凄，钩辀飞鸟妾亦啼。
机中云锦看成泪，门外飞花踏作泥。
愁时把镜空自悲，消减容华谁得知。
东邻少年不相别，嫁来原自娼家儿。
白话文译文
我的家在官道旁的广陵堤上，高大的宅第和朱红的大门，掩映在低垂的柳树间。没想到丈夫却看重游侠生活，整天骑马四处游荡，玩探丸、斗鸡的游戏。早晨还在田蚡、窦婴那样的权贵府邸里欢宴，晚上又醉倒在金日磾、张安世那样的豪门中，头戴白接䍦。去年赶着车去了洛阳北边，今年又结伴跑到太行山以西。没有地方可以寄信给远方的他，只能空数着路上行人的马蹄声。帘外的春色寒凉凄清，鸟叫声勾起了我的愁绪，我也跟着啼哭。织机上的云锦都看成了泪痕，门外的飞花被踏成了泥土。愁苦时拿起镜子，只能独自悲伤，消瘦的容颜有谁知道呢？东边邻居家的少年并没有离别之苦，因为他娶来的妻子原本就是娼家女儿。