次韵张司户 其一

陈造 ·

橘颂精灵杂远游,如君信是古诗流。 吴门肯问鲈鱼鲙,东武当营燕子楼。 有底挥毫挟风雨,定知贮腹尽阳秋。 即看珥笔鸳鸾右,莫漫江城诧狎鸥。

白话文译文

您如同《橘颂》中高洁的精神,交融着远游的豪情,确实是古诗传统的真正继承者。在吴地愿寻鲈鱼脍的归隐情趣,于东武当建燕子楼的幽居雅趣。挥笔时文风磅礴仿佛挟带风雨,定知您胸中学识广博尽藏春秋大义。眼看您即将在朝廷高位执笔任职,莫要随意在江城惊叹与鸥鸟嬉戏的闲适生活。