卜云林篇 其一

杨慎 ·

卜云林兮栖真。 结灵茅兮远滨。 迥与太初为邻。 离世遗物绝尘。 鱼鸟自来亲人。

白话文译文

在云雾缭绕的山林间占卜居住,栖息于求真之道。在遥远的溪畔筑起灵性的茅屋。远远地与太初混沌为邻。远离世俗,遗弃外物,断绝尘嚣。鱼儿和鸟儿自然地前来亲近人。