与杜清碧先生四首 其三

丁复 ·

五云绛节下林丘,万里银槎上斗牛。 圣代已兴周礼乐,大儒宜法鲁春秋。 上林花雾冥冥湿,太液恩波浩浩流。 清夜梦回高阁远,一蓑烟雨泛渔舟。

白话文译文

五彩祥云与红色仪仗降临山林丘壑, 万里银色的船筏升向斗牛星宿。圣明的时代已复兴周朝的礼乐, 大儒学者应当效法鲁国的《春秋》。上林苑的花雾朦胧而湿润, 太液池的恩泽如波浩荡长流。清澈的夜晚梦醒时高楼已远, 披一蓑烟雨泛舟在渔船上。