感兴二首

本诚 ·

贤士志弘廓,不以官拘身。 达士理明彻,不以身拘神。 百年在瞬息,营营徒苦辛。 华表鹤归来,城郭非旧人。 冥心合元化,庶以全吾真。 清晨入廛郭,闾巷溢车马。 驺哄喧市尘,茫洋万人海。 父老里中旧,殷勤共迎迓。 亦有诸弟昆,更互陪语坐。 世故论万端,喧哇杂碎琐。 大要在功利,馀一无所解。 勉强相酬酢,意会无不可。 但念道不同,语久若聋哑。 不如返吾庐,世有谁知我。

白话文译文

贤者志向辽阔宽广,从不被官职束缚身心; 通达之人明晓事理,从不以肉身拘束精神。百年光阴快如一瞬,奔波劳碌只是徒然艰辛。若学丁令威化鹤归乡,华表柱前唯见城郭依旧人事新。静心融合天地之道,方能保全本真的性灵。清早步入街市巷陌,里弄中满是车马拥挤。随从吆喝声扬起尘埃,茫茫人海如浪涌起。故里父老皆是旧识,热情相接笑意盈盈。还有诸位兄弟亲朋,轮流相伴对坐叙情。谈论世间千头万绪,嘈杂声中夹杂琐碎细语。所重无非功名利禄,此外道理全然不存心意。勉强应酬举杯相劝,表面逢迎倒也看似融洽。只叹彼此志趣殊异,谈得愈久竟如聋哑相觑。不如转身归返茅庐,世间何人真懂我心曲?