简才叔

许及之 ·

坐看母竹长龙材,衣上新痕染碧苔。 杜宇不随春老去,黄鹂偏傍水光来。 摇摇书带连香草,冉冉凌霄上古梅。 此意转庵同领解,更须潘令好怀开。

白话文译文

静看新竹如龙材破土生长, 衣衫染上青苔新痕浅淡悠长。杜鹃不肯随着春光老去, 黄鹂偏爱贴着粼粼波光欢唱。书带草在风里轻摇牵连香草, 凌霄花缠绕古梅攀向高处飞扬。这般意境转庵先生与我同领会, 更待潘岳般的文士舒展怀抱共赏。