五位颂

释慧晖 ·

正中偏,混沌初分半夜天。 转侧木人惊梦破,雪芦满眼不成眠。 偏中正,宝月团团金殿冷。 当明不犯暗抽身,回眸影转西山顶。 正中来,帝命旁分展化才。 杲日初升沙界静,灵然曾不带纤埃。 兼中至,长安大道闲游戏。 处处无私空合空,法法同归水投水。 兼中到,白云断处家山妙。 扑碎骊龙明月珠,昆崙入海无消耗。

白话文译文

正中偏,如混沌初分夜半的天光乍现。 木偶翻身惊破残梦,唯见芦花染雪,簌簌满目终难成眠。 偏中正,似金殿中一轮孤清的宝镜般圆满。 该显时偏敛锋芒悄然退步,回首间影落西山悄然转过。 正中来,似秉承天意施展造化之才。 朝阳初升尘寰静澈,灵明心性不曾沾染纤毫尘埃。 兼中至,如在长安大道自在游戏。 处处真空融汇虚空,万法归一似清水汇入清流。 兼中到,恰见白云隐处故乡山水殊妙。 击碎骊龙颔下明珠,纵使昆仑入海亦无减无增。