秋夜杂兴四首
山月明秋镜，林松响夜弦。
绕墙偏瑟瑟，当户只娟娟。
鸾鹤身难见，蟾蜍影自悬。
不知吟坐久，清兴益萧然。
槎客何时到，天河彻夜明。
风连箕毕动，云傍斗牛生。
山鬼行犹泣，江鸿过有声。
愁边听不寐，秪益异乡情。
摇落深秋景，飘零远客居。
芙蓉依水媚，杨柳对门疏。
为士须行学，非农岂荷锄。
无人上封禅，却忆马相如。
圣代无为治，蛮方译献通。
布衣空白屋，朱绂满金宫。
城郭旌旗静，乾坤壁垒空。
时清耻无用，独独叹秋风。
白话文译文
山间的月亮像明亮的镜子映照着秋色，松林里的风声如同夜晚的琴弦弹奏。环绕墙边的草木瑟瑟作响，对着窗户的月光只是柔美娟秀。鸾鸟和仙鹤的身影难以看见，只有蟾蜍的影子独自悬挂。不知自己吟诗独坐了多久，清雅的兴致越发萧索冷清。乘槎的客人何时才能到来？天河整夜明亮。风连着箕宿和毕宿在移动，云彩靠近斗宿和牛宿生起。山鬼行走时还在哭泣，江上的鸿雁飞过发出声响。忧愁中听着难以入睡，只更增添了异乡的情思。草木凋零的深秋景色，漂泊在外的远客居所。芙蓉依傍着水边显得妩媚，杨柳对着门疏疏落落。作为士人必须学习，不是农人哪里会扛锄头。没有人去泰山封禅，却想起了司马相如。圣明的时代实行无为而治，蛮荒之地通过翻译进献贡品。平民百姓空守着白屋，朱绶的高官充满金宫。城郭中旌旗平静，天地间壁垒空虚。时世清平却耻于无所作为，独自在秋风中叹息。