逍遥堂会宿二首

苏辙 ·

逍遥堂后千寻木,长送中宵风雨声。 误喜对床寻旧约,不知漂泊在彭城。 秋来东阁凉如水,客去山公醉似泥。 困卧北窗呼不起,风吹松竹雨凄凄。

白话文译文

逍遥堂后高耸入云的树木,整夜送来风雨交加的声响。误以为实现了对床共语的旧约而暗自欢喜,原来仍漂泊在彭城这孤独的地方。秋天来到东阁,凉意如水沁人;宾客散去,我像山公那样醉得瘫软。困倦地躺在北窗下怎么也叫不醒,只听风吹松竹冷雨正凄凄。