张提学寄先师文正公新集至代简为荅邵宝 · 明遗书新刻自徽州，千里缄来百拜收。 自是叔孙知不朽，未应巢父得长留。 秘藏不作山中计，重购还供海外求。 青眼独看张侍御，瓣香今有古风流。 ♥ 0白话文译文新刻印的先师文集从徽州寄来，千里迢迢用信封封好，我恭敬地拜了百次才收下。这书自然像叔孙通那样懂得永垂不朽，不应像巢父那样长久隐居不出。我秘藏它并非只为放在山中自用，重金购买还为了供应海外寻求的人。唯独对张侍御青眼相看，如今焚香礼拜，颇有古代的风流雅韵。