病起二首 其一

葛胜仲 ·

春风散顽阴,我亦除积痾。 客居有园林,得暇辄一过。 残梅雪尚积,曲沼春已波。 傥或不近酒,如此推迁何。

白话文译文

春风渐渐驱散了冬日残存的阴霾,我也摆脱了久缠于身的病痛。客居之地有座园林,每逢闲暇我总要前去走走。残存的梅枝上积雪尚未消融,弯曲的池沼里春水已泛清波。倘若此刻不与酒为伴,这流转的时光该怎样消受。