次韵方秘正 其二

陈造 ·

小窗危坐正凝愁,诗客华编肯见投。 明月拜嘉千斛赐,清风分送一襟秋。 路迷端倚司南驾,金换还随过海舟。 誇与湖山须快读,涌金门外倚曾楼。

白话文译文

独坐小窗边,正凝神怀着愁思,恰逢诗人您将华美的诗作赠予我。明月宛如馈赠的千斛厚礼,清风徐来又似送来满怀秋意。前路迷茫时,正可依仗您这指路的罗盘;纵使千金散尽,也愿随您同渡沧海。这般佳作须向湖山快意吟诵——看那涌金门外,我曾凭倚的高楼正等着共赏风光。