和苏长公妙高台韵
佛印老秃翁，片言拄苏子。
禅床咫尺间，忽掷千万里。
不解弦中调，如风过牛耳。
却望妙高台，嵯峨插天起。
俊雕摩空没，波平四如砥。
意气稍得舒，归来对隐几。
卷我广长舌，避汝坚利齿。
初若锥遇锤，契则针投水。
欲识苏子谁，长爪梵志是。
不向无智生，宁向有智死。
白话文译文
佛印这个老秃头和尚，一句话就把苏学士给难住了。两人同坐禅床，近在咫尺，却仿佛忽然相隔万里之遥。他听不懂琴弦里的妙音，就像风吹过牛耳朵一样无动于衷。回头再望那妙高台，高峻挺拔直插云霄。矫健的雄鹰掠过天空消失不见，江面平静得如同磨刀石一般。胸中的意气稍稍舒展，回来后对着矮几闲坐。我卷起那能说会道的舌头，避开你锋利如刀的牙齿。起初像锥子遇到铁锤，契合时却如针投入水中。若问苏子究竟是谁？他就是那长爪梵志。宁可在智慧中死去，也不在愚昧中偷生。