次韵许节推喜雪

陈造 ·

雪后缄诗送春燠,何异祠坛起祇肃。 吟哦三叹思答报,几欲挥毫纸随缩。 多闻实藉益者三,敬客不啻需之六。 别君方看月弦下,及门仅比羊胛熟。 前时为雪谒仙佛,俯伛叩神如问卜。 阴阳妙由帝把握,寅亮傍赖公迪笃。 死生休戚系雨晹,此柄不轻果谁属。 天公欠雪如负券,得之无庸计迟速。 盈尺告功遽放晴,孰谓十寒财一暴。 念子诗愁替酒狂,几日风餐仍露宿。 想见晨窗误月明,催汲溪泉煮山蔌。 云际群峰駮粉绘,日下众壑淙哀玉。 我虽越俎政无补,犹饱官饔住官屋。 不嗟破履印遗趾,更免长镵斸黄独。 剥啄或肯送尺书,倾箱中有麖鹿肉。 遥知合围罥蹄角,惊奔窘怖彻毛骨。 放麑歠羹未恝然,老子平生蔬茹足。 瓶中疗饥馀白粲,瓮里度寒仍旨蓄。 隐几日日面南山,捉笔时时泻悬瀑。 但有赤脚侍玉川,分无散花问金粟。 春前三白盛世瑞,幸此迂愚宽谴逐。 朝来徙倚观稼上,宿麦泛烟青极目。 佻天之功敢侥罪,含生有自如其欲。 寒梅妩媚妆更新,弱柳珑璁眉上蹙。 风日清妍近试灯,载路已听歌鼓腹。 不辞三夜同此乐,瓮蚁妓衣预催趣。 浓欢共贷家山梦,小队重按年时曲。 仕逢岁稔信可喜,人任天真或为福。 长翁一世文字馀,可是营生有机轴。 径来同作醉乡游,聚散回头车转毂。

白话文译文

雪后写信寄诗为你送去春日的暖意,如同在祭坛前升起肃穆的烟火。吟咏再三想要酬答你的情谊,几次提笔却觉得纸张都仿佛畏缩。多闻广识实在得益于良师益友,敬待宾客何止需要周全礼数。与你分别时正当弦月低垂,再到你门前竟觉光阴短如羊胛烤熟。前些日子为雪事拜谒仙佛,躬身叩问神灵如同占卜。阴阳玄妙本由天帝执掌,光明教化还赖贤公笃行弘德。生死悲欢皆系于晴雨旱涝,这般权柄谁能轻易担负?天公久欠冬雪如负债未还,既得落雪又何必计较早暮?满尺积雪显灵验便急急放晴,谁说十次寒天仅得一次暖阳回顾?想你为赋诗愁绪代了酒兴,连日风餐露宿羁旅辛苦。料想你清晨错认窗上月光为天明,急着打溪泉煮山菜备炊釜。云边群山皴染似粉彩画图,日光下万壑潺潺如哀玉鸣漱。我虽越职行事却无补时政,所幸尚能饱食官粮住着官署。不叹破鞋印雪留残迹,更免长铲掘食黄独野薯。若闻敲门声愿是你寄来书信,开箱自有腌好的麖鹿脯肉。遥想围猎时网罗野兽蹄角,惊奔的猎物恐惧至毛骨悚肃。放生幼鹿不饮肉羹岂是无情?我平生蔬食菜羹早已满足。瓶中有疗饥的白米余粮,瓮里藏过冬的腌菜醇馥。闲居日日悠然面对南山,提笔时时挥洒墨瀑如注。但有赤脚童子侍奉煮茶,无缘散花天女叩问金粟。春前三场白雪本是盛世祥瑞,幸得借此宽慰我这迂愚被逐之人。清晨徘徊田埂察看庄稼,越冬麦苗漾青烟绿意满目。岂敢偷天之功侥幸避罪?众生各循本性如随愿欲。寒梅绽新妆愈显妩媚,弱柳抽嫩芽似眉黛微蹙。清风煦日近元宵试灯时节,沿途已闻击鼓唱歌丰年曲。不辞连三夜与你共此欢愉,瓮中酒蚁舞妓衣早催促。浓情欢趣共偿家山旧梦,随小队重温当年节庆谱。仕途恰逢丰年确是可喜,人若保持天真或许就是福。长者一生倾注文字余韵,莫非谋生自有精巧机枢?径来同作醉乡逍遥游,聚散回首如车轮转毂。