长沙旅兴

王夫之 · 明末清初

江上红芽始试春,乳莺调语正迎人。 人閒韶日还相识,花下喧风已试新。 鹤杖恰逢苔径软,渔舟初绕碧波匀。 乘乘生事馀年在,随处桃花可问津。

白话文译文

江上的嫩芽刚刚绽放,仿佛在试探春意;初生的黄莺婉转啼叫,正迎接着行人。悠闲的春日时光仿佛与我相识,花丛下喧闹的风已带来了新鲜的气息。拄着鹤杖恰好走在柔软的青苔小径上,渔船初次绕行在碧波荡漾的水面。悠然自得地过着余下的岁月,随处都有桃花可以探寻美好的景致。