送参议吴郎中王十朋 · 宋扁舟西溯蜀江长，邂逅论交得老苍。 幕客可能淹杜甫，郎官谁复识冯唐。 梅花开日方联事，柳絮飞时遽趣装。 我过洞庭应有日，定须来扫盖公堂。 ♥ 0白话文译文一叶小舟逆流向西，行驶在悠长的蜀江， 与你偶然相逢，交谈间结下深厚情谊，如见故友苍颜。你虽在幕府任职，却像当年的杜甫般未得尽展才华， 朝中郎官虽多，又有谁能识得你这冯唐般的贤士？ 梅花初放时，我们方才共事携手， 柳絮纷飞日，你便匆匆整理行装离去。待我有朝一日渡过洞庭湖，定当前来拜谒， 清扫你堂前阶上，再续今日未尽之言。