闲行

陆游 ·

出户莽悠悠,东西本不谋。 阻溪因小涉,逢店得中休。 鸟没千山暝,蝉吟一院秋。 诗成还自笑,信笔愧冥搜。

白话文译文

信步出门漫无目的随意走, 向东向西原本就没有计划。溪流挡路便涉水浅浅渡过, 遇见客店就在中途歇歇脚。飞鸟隐入千山暮色苍茫里, 秋蝉吟唱满院已是凉秋时。诗句写成自己读来不禁笑, 信手拈来惭愧那苦心推敲。