过画龙天始明

方回 · 宋末元初

落月犹馀彩,荒村已几过。 店明灯透壁,石响马升坡。 起早寒多嗽,忘劳暗自歌。 老夫亦小憩,霜重手频呵。

白话文译文

残月尚拖着淡淡光晕,荒僻的村落已掠过几重。客店的灯光穿透板壁,马蹄踏响山石,攀上坡岗。起身太早寒气侵人,连连咳嗽;忘却跋涉辛劳,心中暗自哼唱。我这老翁也稍作停歇,寒霜浓重,不住地向掌心呵着热气。