同游山前道院访晋陵道士

韩淲 ·

閒思羽客约诗人,觅遍幽窗到竹阴。 天近地严扃宝笈,道通仙隐得清琴。 因成行去凭虚望,不见归来何许寻。 珍重同游先写句,薰风城市有山林。

白话文译文

闲来想着与隐修的道人约请诗人作伴,为寻幽静踏遍幽窗直入竹林荫间。天宇近接大地深锁着珍藏典籍的密室,道法贯通仙家隐逸方得清悠琴音。趁此成行登高凭虚远眺,却不见他归来该如何追寻他身影。珍重这次同游先写下诗句,南风拂过城市中竟藏有山林意趣。