澹香亭
澹香亭前春可招，雪花千树开璚瑶。
溶溶夜色照寒影，二月东风吹不消。
昆山仙人天上客，烂醉花阴坐瑶席。
仙姝采香云满衣，酒醒但觉春无迹。
人生欢乐苦不多，百岁流光若掷梭。
古来荣达已尘土，对此不饮将如何！
白话文译文
澹香亭前的春色正好相邀，千树花开如雪花凝成琼瑶。溶溶月色映着花枝清寒的影子，二月的东风也吹不散这玉砌冰雕。昆山来的仙人本是天上客，醉倒在花荫下铺设的玉席。仙女采香归来衣袂飘满云霞，酒醒时却觉春踪杳然无处寻觅。人生欢愉本来就如许稀少，百年光阴恍若抛掷的飞梭。自古荣华显达皆化作尘土，面对此情此景不举杯又能如何！