春日怀刘佥宪三首 其一

薛瑄 ·

千里关河归故邑,两年风景忆虚庵。 郢中白雪知谁和,爨下清琴想自谙。 君拥霜台名未已,我伤风木意难堪。 近来几欲裁书寄,春雁其如不向南。

白话文译文

千里关山与河流,我终于回到了故乡城邑,回首两年的往事,不禁忆起你曾居住的虚庵。那高雅的《阳春白雪》之曲,如今还有谁能与我唱和?而我独自弹奏的焦尾清琴,想来只有自己懂得其中的韵味。你如今在御史台声望正隆,而我却因父母离世内心悲痛难平。近来几次想要裁纸写信寄给你,可春天的鸿雁偏偏不肯向南飞去。