虞美人 其一 临安客店向滈 · 宋酒阑敧枕新凉夜。 断尽人肠也。 西风吹起许多愁。 不道沈腰潘鬓、不禁秋。 如今病也无人管。 真个难消遣。 东邻一笑直千金。 争奈茂陵情分、在文君。 ♥ 0白话文译文酒意将尽时，斜靠枕席在这初凉的夜晚，真是愁煞人肠啊。西风阵阵吹起心底无限怅惘，可叹我这沈约般消瘦的身躯、潘岳般斑白的鬓发，终究抵不住几度秋寒。如今病中孤零零无人看顾，这寂寞当真难以排遣。东邻那女子一笑价值千金，怎奈我的心早已如司马相如寄情卓文君那般，另有所系了。