新城对雪有感
南人见北雪，怪雪异南北。
南雪酝酿初，冻色牣区域。
彤穹集厚阵，铁骑攻不克。
万瓦铮有声，苍珠集如织。
群儿竞欢笑，仰盼情何极。
得雪投母怀，瑶华诧胸臆。
朔北岂固然，筮雪刚弛扐。
轻云逗晴汉，布合全未力。
雪片遽颠翻，扰案淆楮墨。
闭门养坚素，众窍病难塞。
忆昨朝京师，披雪方退食。
先声枉谛听，适鼓多年惑。
岁晏雪行署，再见讵容默。
熟觇频卓颖，深念仍屏息。
寒日澹晖晖，已照孤吟色。
天道嗟靡常，人情尤叵测。
扫除等残雪，皓首崇明德。
白话文译文
南方人见到北方的雪，惊奇这雪与南方迥异。南方的雪初成时，寒气弥漫天地。彤云密布如厚阵，铁骑也难以攻克。万片屋瓦铮铮作响，雪珠密密麻麻如织。孩子们竞相欢笑，仰头期盼之情无限。抓起雪扑向母亲怀中，惊讶于这美玉般的冰花。北方难道本就如此？占卜中雪刚落下。轻云逗留在晴空，聚拢却毫无气力。雪片忽然翻飞乱舞，搅乱书案混淆纸墨。闭门养我坚贞素心，可万物的孔窍病难堵塞。回想昨日在京城，披着雪刚退朝用饭。先前传闻白听一场，正好触发多年困惑。岁末雪中来到官署，再次遇见怎能沉默。细看频频而出的雪片，深念时屏住呼吸。寒日淡淡闪着微光，已照见我独吟的身影。天道啊多么无常，人情尤其难以揣测。扫除如同残雪一般，到白头也要崇尚明德。