谢刘明远华亭惠书

徐玑 ·

别远心常记,书归亦到吾。 离家非失计,有子已为儒。 海浅编鱼扈,人清养鹤雏。 礼优宾馆暇,赋咏几欢娱。

白话文译文

离别后心里总惦念着你,你的书信也已寄到我的住处。我离家远游并非糊涂决定,幸有儿子已能学儒读书。在浅海边编着渔网度日,于清静处养着幼鹤为伴。客居馆舍备受礼遇悠闲自在,吟诗作赋平添几多欢欣乐趣。