送诚斋二首

袁说友 ·

谁作朝阳一凤鸣,公朝今复叹斯人。 抗章宁夺三军帅,去国尤轻一叶身。 政以青蒲姑夕驻,更闻白简为前陈。 只今小试回天力,它日擎天看柱臣。 长裾端欲曳宾墀,人事何乖遽别离。 未尽胸中怀旧意,又吟江上送行诗。 公名此去如山重,我老谁怜似足踦。 凭得征鸿寄消息,书来犹记别君时。

白话文译文

是谁像朝阳下的凤凰清鸣?朝堂今日又在感慨此人离去。直言进谏时岂输三军统帅的气概,辞别京城时更将一身视若轻叶。曾因忠谏在殿前彻夜徘徊,又听闻您持奏章昂首陈言。眼下虽只是略展匡扶社稷之力,来日必成撑持天下的栋梁之臣。衣襟长曳本欲久立宫廷阶前,奈何世事乖违竟要匆匆别离。尚未倾尽胸中绵绵的怀旧情意,便已在江畔吟诵这送别的诗篇。您此去声名如山岳般巍峨厚重,我衰老谁怜似跛足踉跄难随。且托远征的鸿雁寄去我的牵挂,待您来信时定会重温别君此刻。