沁园春
浓绿交阴，脆圆经雨，夏景正新。
遽紫泥封检，红幢建钺，飘然吹起，一片闲云。
禁殿趋班，玉音亲诏，并遣皇华通宝邻。
凌歊去，任重霄温暑，万里风薰。
炎曦正斡天钧。
更午气均齐天地根。
运至精感化，千和万合，涤除旁说，必自成真。
已约归期，秋风前后，梨枣黄花满地匀。
阊阖晚，待朝元紫府，上达明君。
白话文译文
深绿树荫交织，雨后圆润青果挂枝头，夏日景致正新鲜。忽见紫泥诏书封缄传递，赤色旌旗竖立斧钺飘扬，恍如清风忽然吹起天边闲云。朝堂上百官整肃趋拜，亲闻君王玉音颁诏，派遣使臣携珍宝通好邻邦。乘着凉意远去，任凭九霄暑气蒸腾，万里和风拂照。炎阳光辉运转着天地枢机。正午阳气充盈调和着万物根基。运转至精至诚感化万物，千种和谐万般交融，涤除旁门左道之说，真理自然显现。早已约定归期，就在秋风起时前后，梨枣金黄菊花铺满大地。宫门暮色渐深，准备朝见天宫仙府，将此心志上达圣明君王。