闻善决江河朱熹 · 宋大舜深山日,灵襟保太和。 一言分善利,万里决江河。 可欲非由外,惟聪不在它。 勇如争赴壑,进岂待盈科。 学海功难并,防川患益多。 何人亲祖述,耳顺肯同波。 ♥ 0白话文译文大舜居于深山中时, 澄明的心境保持着天地间的和谐。 一句良言便能分辨善与利, 万里之外的浩荡江河也会为之决流奔腾。 真正的向往不依赖外物, 聪慧明达也不凭它求。 勇气如激流争赴深谷, 进取何须等待水盈沟壑。 学问海洋的功绩难以比肩, 防范川流的忧患日益增多。 有谁能够亲自承继这古道? 到了耳顺之年仍不肯随波逐流。