答右史于都城见卖牡丹者因忆故园之作 其一

李攀龙 ·

上苑繁华此一时,牡丹偏媚汉宫姿。 故园春色无人赏,零落空山只自知。

白话文译文

上苑的繁华不过是一时的盛景,牡丹偏偏向着汉宫般的姿态献媚。而故园的春色却无人欣赏,只能在空寂的山中独自凋零,只有自己知道这份落寞。