怀怡云平老三首 其三

刘应时 ·

柔桑已密吴蚕老,帘幕低垂燕子飞。 想见石栏斜点笔,海云深重湿山衣。

白话文译文

柔嫩的桑叶已长得稠密,吴地的春蚕快要老去; 帘幕静静低垂,燕子穿堂低飞。遥想你当时斜倚石栏挥毫点染, 海上的云层那般浓重,该是浸湿了你山中的衣衫吧。