歌风台谢肃 · 明秉钺归来士若林，登台何故泣沾襟。 应缘信布成枭首，可但风云感伯心。 天入砀间佳气尽，亭临泗上碧流深。 三侯章在谁歌得，击筑儿童振楚音。 ♥ 0白话文译文提着斧钺凯旋归来，将士如林般威武，登上歌风台为什么却泪湿衣襟？应该是由于韩信、彭越已被斩首示众，难道仅仅是风云变幻触动了这位霸主的心？砀山之间的天子气已然消散殆尽，泗水边的亭台前碧波深流。那《大风歌》的曲辞如今还有谁能唱得出来？只有击筑的儿童，依然唱着楚地的乡音。